This agreement is supplied in both languages, Italian and English. In the event of any inconsistency, the Italian version is the original language and the English version is a translation for information purposes only. TuningEditor — End-User License Agreement (EULA) SPDX-License-Identifier-Reference: LicenseRef-TuningEditor-Proprietary Copyright (C) 2025-2026 MTX Electronics. All rights reserved. IMPORTANT — READ CAREFULLY. This End-User License Agreement ("Agreement") is a legal agreement between you (an individual or a single entity, "You") and MTX Electronics ("Licensor") for the TuningEditor software application, including its executable code, data files, and accompanying documentation (the "Software"). By installing, copying, or otherwise using the Software, You agree to be bound by the terms of this Agreement. If You do not agree, do not install or use the Software. The Software is licensed, not sold. 1. DEFINITIONS "Software" means the TuningEditor application in object/executable form as distributed by the Licensor, together with its bundled data and documentation, but excluding the Third-Party Components defined below. "Third-Party Components" means the separately licensed software included in or distributed with the Software that is owned by third parties and made available under its own license terms, as listed in the accompanying THIRD-PARTY-LICENSES file. "Installer" means the complete, unmodified distribution package of the Software as published by the Licensor. 2. LICENSE GRANT Subject to Your compliance with this Agreement, the Licensor grants You a worldwide, royalty-free, non-exclusive, non-transferable license to install and use the Software, free of charge, for any lawful purpose, on any number of devices under Your control. 3. REDISTRIBUTION You may copy and redistribute the Installer to third parties, provided that each and every copy: (a) is the complete and unmodified Installer exactly as published by the Licensor; (b) retains this Agreement and all copyright, trademark, and other proprietary notices, and the THIRD-PARTY-LICENSES file and all Third-Party Component license texts and notices, intact and unaltered; and (c) is distributed free of charge. You may recover only the direct, reasonable cost of the physical media or bandwidth used to convey a copy; You may not otherwise sell, license for a fee, or charge for the Software itself. Any distribution that does not meet all of the above conditions is not permitted under this Section and requires the Licensor's prior written consent. 4. RESTRICTIONS Except as expressly permitted by this Agreement, by applicable law that cannot be excluded by agreement, or by the license of a Third-Party Component (see Section 5), You shall not: (a) modify, adapt, translate, or create derivative works of the Software; (b) reverse engineer, decompile, or disassemble the Software, or otherwise attempt to derive its source code; (c) remove, alter, or obscure any copyright, trademark, license, or other proprietary notice in or on the Software; (d) rent, lease, lend, sell, sublicense, or provide the Software as a commercial hosted service to third parties; or (e) use the Licensor's names, logos, or trademarks to endorse or promote products derived from or distributed with the Software without prior written permission. 5. THIRD-PARTY COMPONENTS AND OPEN-SOURCE RIGHTS The Software includes Third-Party Components that are provided under their own license terms, including open-source licenses. Those terms are set out in the accompanying THIRD-PARTY-LICENSES file and govern Your use of the corresponding components. Nothing in this Agreement limits, supersedes, or modifies any right or permission granted to You under the license of any Third-Party Component, and to the extent of any conflict between this Agreement and the license of a Third-Party Component, that component's license governs with respect to that component. In particular, and without limitation, the Software is dynamically linked against the Qt libraries, which are used under the GNU Lesser General Public License, version 3 ("LGPLv3"). Notwithstanding Section 4, You are entitled to: (i) reverse engineer the Software solely to the extent necessary to debug modifications You make to those LGPL-covered libraries; and (ii) modify the LGPL-covered libraries and relink the Software against Your modified versions, and run the resulting work, in each case as permitted by the LGPLv3. The Licensor shall, on request and as required by the LGPLv3, provide the complete corresponding source code of the LGPL-covered libraries (or a written offer to obtain it) as described in THIRD-PARTY-LICENSES. 6. OWNERSHIP The Software is owned by the Licensor and is protected by copyright and other intellectual-property laws and treaties. The Licensor retains all right, title, and interest in and to the Software, including all intellectual-property rights, except for the limited license expressly granted to You in this Agreement. All rights not expressly granted are reserved by the Licensor. Ownership of the Third-Party Components remains with their respective owners. 7. NO WARRANTY THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND NON-INFRINGEMENT. THE LICENSOR DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED, ERROR-FREE, OR FREE OF HARMFUL COMPONENTS, OR THAT ANY DEFECTS WILL BE CORRECTED. YOU USE THE SOFTWARE AT YOUR OWN RISK. The Software is a tool intended to assist with the editing of calibration data. You are solely responsible for verifying the suitability, safety, and legality of any output or modification and for any use of the results. 8. LIMITATION OF LIABILITY TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL THE LICENSOR BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES, OR FOR ANY LOSS OF PROFITS, REVENUE, DATA, USE, GOODWILL, OR OTHER INTANGIBLE LOSSES, ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT OR THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. BECAUSE THE SOFTWARE IS PROVIDED FREE OF CHARGE, THE LICENSOR'S TOTAL AGGREGATE LIABILITY UNDER THIS AGREEMENT SHALL NOT EXCEED ZERO EUROS (EUR 0). Nothing in this Agreement excludes or limits liability that cannot be excluded or limited under applicable law. 9. TERMINATION This Agreement is effective until terminated. It terminates automatically, without notice, if You breach any of its terms. Upon termination You must cease all use of the Software and destroy all copies in Your possession or control. Sections 4 through 11 survive termination. 10. EXPORT AND COMPLIANCE You shall comply with all applicable export-control and sanctions laws and regulations and shall not export, re-export, or use the Software in violation of such laws. 11. GOVERNING LAW This Agreement is governed by the laws of Italy, without regard to its conflict-of-laws rules. The courts of Catania, Italy shall have exclusive jurisdiction over any dispute arising out of or in connection with this Agreement, subject to any mandatory consumer-protection rights You may have in Your country of residence. 12. ENTIRE AGREEMENT; SEVERABILITY This Agreement, together with the THIRD-PARTY-LICENSES file it incorporates by reference, is the entire agreement between You and the Licensor concerning the Software and supersedes all prior or contemporaneous understandings. If any provision is held unenforceable, the remaining provisions remain in full force and effect, and the unenforceable provision shall be construed to the minimum extent necessary to make it enforceable. Contact: info@mtx-automotive.com / https://mtx-automotive.com